Bahasa Arab: Arti dan Perbedaan Syafakallah, Syafakillah, Syafakumullah, Syafahullah, Syafahallah, Syafahumullah dan Syafahunnallah
3:38 PMBismillah.
Syafaakillaah dan Syafaakallaah
adalah ungkapan atau ucapan ketika kita mendapati seseorang baik itu
kerabat, saudara ataupun tetangga sedang dalam keadaan sakit.
Arti Syafaakillaah / Syafaakallaah artinya adalah semoga Allah menyembuhkanmu. Keduanya memiliki arti sama, hanya saja perbedaannya terletak pada cara penggunaannya. Syafaakillaah digunakan ketika yang sedang sakit tersebut adalah perempuan. Sedangkan Syafaakallaah diucapkan kepada laki-laki. Adapun untuk orang yang jumlahnya lebih dari satu, menggunakan kalimat “Syafaakumullaah”.
Penggunaan Kata ‘Syafaakallaah’ Sesuai Tata Bahasa :
1. شفاك الله (Syafaakallaah)
Semoga Allah memberikan kesembuhan kepadamu (laki-laki)
2. شفاك الله (Syafaakillaah)
Semoga Allah memberikan kesembuhan kepadamu (perempuan)
3. شفاكم الله (Syafaakumullaah)
Semoga Allah memberikan kesembuhan kepada kalian (laki-laki)
4. شفاه الله (Syafaahullaah)
Semoga Allah memberikan kesembuhan kepadanya (laki-laki)
5. شفاها الله (Syafaahallaah)
Semoga Allah memberikan kesembuhan kepadanya (perempuan)
6. شفاهم الله (Syafaahumullaah)
Semoga Allah memberikan kesembuhan kepada mereka (laki-laki)
7. شفاهن الله (Syafaahunnallaah)
Semoga Allah memberikan kesembuhan kepada mereka (perempuan).
Ketika Rasulullah Shalallahu 'alaihi wa salam menjenguk orang sakit, beliau mengucapkan:
(HR. Bukhari)
Demikian penjelasannya semoga bermanfaat. Barakallahu fiikum.
Arti Syafaakillaah / Syafaakallaah artinya adalah semoga Allah menyembuhkanmu. Keduanya memiliki arti sama, hanya saja perbedaannya terletak pada cara penggunaannya. Syafaakillaah digunakan ketika yang sedang sakit tersebut adalah perempuan. Sedangkan Syafaakallaah diucapkan kepada laki-laki. Adapun untuk orang yang jumlahnya lebih dari satu, menggunakan kalimat “Syafaakumullaah”.
Penggunaan Kata ‘Syafaakallaah’ Sesuai Tata Bahasa :
1. شفاك الله (Syafaakallaah)
Semoga Allah memberikan kesembuhan kepadamu (laki-laki)
2. شفاك الله (Syafaakillaah)
Semoga Allah memberikan kesembuhan kepadamu (perempuan)
3. شفاكم الله (Syafaakumullaah)
Semoga Allah memberikan kesembuhan kepada kalian (laki-laki)
4. شفاه الله (Syafaahullaah)
Semoga Allah memberikan kesembuhan kepadanya (laki-laki)
5. شفاها الله (Syafaahallaah)
Semoga Allah memberikan kesembuhan kepadanya (perempuan)
6. شفاهم الله (Syafaahumullaah)
Semoga Allah memberikan kesembuhan kepada mereka (laki-laki)
7. شفاهن الله (Syafaahunnallaah)
Semoga Allah memberikan kesembuhan kepada mereka (perempuan).
Ketika Rasulullah Shalallahu 'alaihi wa salam menjenguk orang sakit, beliau mengucapkan:
(HR. Bukhari)
Demikian penjelasannya semoga bermanfaat. Barakallahu fiikum.
0 Comments